Четверг, 28.03.2024
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: 1
Показано 1-10 из 10 сообщений
10. Milla   (24.04.2006 00:26)
0  
Very good site! I like it! Thanks!

9. HENRY Bruno   (28.05.2005 18:50)
0  
Saluton,

Mi tralegis informojn pri Juri GAGARIN por respondi al la demando "Chu Juri Gagarin estis la Kristoforo Kolumbo de la dudeka jarcento ? Diskutu" Estas tasko de leterkurso de la 3a grado en la libro de William Auld "Pashoj al plena posedo". Mi trovis sufiche da informojn kaj gratulas vin por via bona laboro.
Dauhrigu.

Amike

Bruno HENRY Nilvange (57) Francio

Asocio Esperanto-Thionville

8. EsperAndrea   (15.01.2005 19:27)
0  
Saluton!
Via retpagxo estas grandioza!
Tre interesa, mi tre tre sxatas gxin.
Hodiaux mi alportis mian unuan kontribuajxon al Vikipedio skribinte informojn pri la ESA-NASA misio al Saturno kaj Titano("Cassini-Huygens" [Kassini-Hojgens]).

Cxao

Andrea el Italio

7. Tarducci   (27.12.2004 22:54)
0  
Mi apogas la proponon RUSIA KOSMONAUTIKO.

6. Luis Guillermo RESTREPO RIVAS   (26.12.2004 18:32)
0  
Korektigo:
La konstanta adreso de la komentario en mia blogo estos:
http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/2004/12/rememorante-la-rusian-kosmonatikon.html
(erare aperis: http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/2004/12/rememorante-la-rusian-astronatikon.html)
Luis Guillermo RESTREPO RIVAS

5. Luis Guillermo RESTREPO RIVAS   (26.12.2004 02:31)
0  
Gratulon pro la pagxoj pri rusia kosmonauxtiko.
Antauxen!
Mi jxus iomete komentariis en mia blogo:
Nun:
http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/
Konstanta adreso:
http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/2004/12/rememorante-la-rusian-astronatikon.html
Amike,
Luis Guillermo RESTREPO RIVAS

4. Leo De Cooman   (23.12.2004 20:31)
0  
Kara Kirill,
Gratulon pro via tre interesa iniciato!
Mi deziras al vi kaj al via pagxaro multan sukceson.
Amike,
Leo

3. Mihxail Povorin   (23.12.2004 18:15)
0  
Kirall, saluton!
Mi gratulas vin okaze de la starto de tiu pagxo! Tre interesa temo, utila kaj suficxe nekutima por la esperanta Interreto!
Cxion bonegan!
Ответ: Dankon, Mikaelo!
Interalie, mi jam skribis al vi pri la traduko de infanaj rakontoj, kiun mi promesis al vi, sed ne ricevis respondon. Kiel mi povas gxin al vi sendi?

2. Duviard Marie   (23.12.2004 17:21)
0  
Multe Dankon pri via pagoreton!
Vi visitu mia URL al la pagho "Discutons" , mi creis
hiperligon de via reton
amike
Marie

1. MASSON Henri   (23.12.2004 10:36)
0  
Gratulojn kaj dankon, Kirill !
Mi jhus vizitis vian pagharon kaj diras : nepre daurigu !
Kaj aliaj kiuj shatas aliajn temojn faru same !
En 1982, kiamsupozeble vi ne ankorau pensis pri kosmonautiko ;-) mi jam redaktis 4-paghan suplementon al la revuo "SAT-Amikaro" (formato A4). Temas pri artikolaro ligita al Esperanto kaj kosmonautiko, bedaurinde franclingva (chu vi tamen komprenas ghin ? Se jes, mi povus sendi ghin al vi) :
Un cosmonaute et l''espéranto (kosmonauto kaj esperanto). Temas pri traduko de intervjuo de la hungara kosmonauto Bertalan Farkas, iam lerninta Esperanton, fare de Jozefo Horvath. La esperantlingva originala materialo aperis en "Hungara Vivo" 1/1981).
Aperas ankau longa citajho de Arie Shternfeld, rusa sciencisto, fakulo pri astronautiko (kosmonautiko) pri kiu estis dirite ke li estis patro de la sputnikoj. Tamen aliaj fontoj indikas ke temas pri Sergej Korolev. Kiu pravas ? Chu estas pli da detaloj pri tio ?
Aperas ankau informo pri la kosmonauto Gehrmann Titov, kies patro estis esperantisto, kaj pri Konstantin Ciolkovskij (eltirajho de letero al Popov). Kaj fine la mesagho de la australia ambasadoro Ralph Harry, kiun la spacsondilo Voyager II portas tra la interstela spaco.
Jes, daurigu !
Nur tiel la intereso de Esperanto kreskos rapidege.
Tio estas jam plia antausigno ke la jaro 2005 estos fama por Esperanto !
Tion mi deziras por vi, por la iranaj kaj rusaj esperantistoj.
Henri Masson
Ответ: Dankon.
Pri Ari Shternfeld - jes, li estis unu de la patroj de teoria kosmonauxtiko, kaj mi jam intencis traduki biografian artikoloj pri li. Li estas auxtoro de fundamenta verko "Artefaritaj satelitoj", kiu estis eldonita samtempe kun lancxo de la unua sputniko. Do, li estas teoria patro de sputnikoj, dume Koroljov estas praktika patro.
Do, la francan mi bedauxrinde ne scias ankoraux. Nune mi lernas la germanan.

1-10

Имя *:
Email *:
WWW:
Код *:
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2024
    Создать бесплатный сайт с uCoz